more trouble การใช้

• แต่ดูเหมือนมันจะนำพาปัญหามาให้จนไม่คุ้มที่จะมี
  I dabbled in it once or twice, but it always seemed more trouble than it was worth.
• ผมหวังว่านีลคงจะไม่พาตัวเอง ไปก่อปัญหาอะไรอีกนะ
  I hope Neal hasn't gotten himself into any more trouble.
• เขาจะสร้างปัญหา ก็เมื่อเขาอยู่ในโรงเรียนเท่านั้น
  He's only causing more trouble staying in school
• ถ้าฉันต้องมีปัญหาอะไรกับนายอีก นายจบเห่ที่นี่แน่
  If I have any more trouble from you, you're done here.
• ถ้าเรื่องมันเกิดแดงขึ้นมา ผมต่างหากที่งานเข้า
  If it's been found out, I would be in more trouble than you.
• และผมก็ไม่อยากให้มันมีปัญหา เรื่องงานไปมากกว่านี้
  I don't know who else to talk to, but I also don't want to get you in more trouble at work.
• อยากเข้าไปขลุกอยู่กับ ปัญหาอะไรหน่อยมั้ย คาร์เตอร์
  Want to get in some more trouble, Carter?
• ฉันไม่ต้องการ ความยุ่งยากเพิ่มขึ้น แล้วคุณล่ะ?
  I don't want any more trouble, do you?
• ยิ่งมีพวกจอมเวทย์มากขึ้น ปัญหาก็เพิ่มมากขึ้น!
  More Mages just mean more trouble!
• คุณจะมีปัญหาเพิ่มเติมในการโพสต์ที่สอดคล้องกัน
  You’ll have more trouble getting consistent posts.
• ขนาดของหนูที่ใหญ่ขึ้นจะทำให้คุณมีปัญหามากขึ้น
  The larger the rat size, the more trouble you should expect.
• อย่าให้เกิดปัญหาอีก ไม่งั้นนายจะได้ลงเอยอยู่ในกล่อง
  Avoid any more trouble, or you'll find yourself back in a box.
• สิ่งสุดท้ายที่เขาต้องการ คือการมีปัญหาเพิ่ม
  The last thing he wants is any more trouble.
• พาเธอกลับบ้านก่อนเธอจะสร้างปัญหามากกว่านี้
  Brought you home before you can cause any more trouble.
• ฉันไม่แน่ใจว่าเขาจะก่อปัญหามากมายได้แค่ไหน
  I'm not sure how much more trouble he can cause anyway.
• วินาทีที่เจ้ากลายเป็นปัญหา มากกว่าประโยชน์
  The second you become more trouble then you're worth,
• ถ้าก่อเรื่องอีกครั้ง นายจมปลักอยู่ในคุกแน่!
  One more trouble, that you're stuck in jail for good!
• นี่จะสร้างปัญหามากมาย กับพวกอาวุโสกว่าแน่ๆ
  This will mean more trouble with the elders.
• นั่นไง มันไปแล้ว คุณไม่น่าจะมีปัญหาอีกแล้ว
  There. It's gone. You shouldn't have any more trouble.
• ผมไม่ได้ตั้งใจจะหาเรื่องให้คุณ ผมติดหนี้คุณแล้ว ผม... ผมจะ
  Look, look, I don't mean to put you to any more trouble, and I owe you already, so... so I'll just